|  | 
 | 
| CASTELLANO | KICHWA | 
|  |  | 
| Abajo | Uray | 
| Abrazar | Ukllana | 
| Acostar | Sirina | 
| Acrobacia | Titu | 
| Actividad | Ruray | 
| Adaptar | Amañana, yacharina | 
| Aeróbico | Takiwayrariy | 
| Agilidad | Kutsiy | 
| Agrupar | Tantachina | 
| Ajedréz | Kapakchunkana | 
| Alegre | Kushi | 
| Alrededor | Muyuntin | 
| Alto | Wichisuni | 
| Aparato | Hillaysapa | 
| Ascender | Wichayana | 
| Atletismo | Kallpanakuy | 
| Autoestima | Kikinkuyari | 
| Balancear | Walinyana | 
| Balón Sostenido | Charirashka yasiy | 
| Básquet | Ashankayrumpa | 
| Borde | Manya | 
| Calendario | Watapacha | 
| Cerca | Kuchulla | 
| Cinta | Chumpiku | 
| Cinta métrica | Tatki chumpiku | 
| Competencia | Mishanakuy | 
| Comprender, entender | Hamutana | 
| Comprensión | Hamutay | 
| Conocer | Riksina | 
| Conocimiento desordenado | Tampulyachay | 
| Consigo mismo | Kikinllatak | 
| Contenidos | Yachaykuna | 
| Cortar | Pitina, kuchuna | 
| Cósmico | Pamawayak | 
| Cosmos | Pamaway | 
| Creatividad | Wallpay | 
| Crecer | Wiñana | 
| Cultura Física | Ukkukuyuykamay | 
| Defensa Nacional. | Mamallakta Michari | 
| Delante (posición, espacio): | Ñawpak | 
| Delante (tiempo): | Ñawpa | 
| Democracia | llaktapak ushay | 
| Demostrar | Rikuchina | 
| Dentro | Uku | 
| Derecha | Allawka | 
| Desarrollo | Wiñachina | 
| Descansar | Samana | 
| Desequilibrio | Hankay | 
| Desorden | Tampul | 
| Dialogar | Rimanakuna | 
| Disco | Piruru | 
| Emoción | Kushikuy | 
| Energía | Ritiy | 
| Equilibrio | Nankay | 
| Espíritu | Samay | 
| Estado | Mamallaktapak tantanakuy | 
| Evaluación | Kamayku | 
| Expresión corporal | Ukkunanchachiy | 
| Familia | Ayllu | 
| Flexibilidad | Wikuriy | 
| Fútbol | Chakiyasiy | 
| Gimnasia | Tituyashka | 
| Giro | Muyuriy | 
| Gobierno o Estado | Kapak apuk | 
| Grande | Hatun | 
| Guía | Ñankamu | 
| Hacia fuera | Kanchaman | 
| Horario | Sayllachik | 
| Hueso | Tullu | 
| Implemento | Hillay | 
| Introducción (física) | Yaykuchiy, satiy | 
| Introducción (pensamiento) | Kallariyuyay | 
| Jabalina | Suniwachi | 
| Juego de azar | Chunkana | 
| Jugar | Pukllana | 
| Lanzamiento | Warakay | 
| Lejos | Karu | 
| Líder-Autoridad | Apuk | 
| Lugares energéticos | Ritirina kuska | 
| Medio-mitad | Chawpi | 
| Método | Yachayñan | 
| Mirar | Rikuna | 
| Motricidad | Ukkukuyurikancha | 
| Nadar | Wampuna | 
| Natación | Wampuy | 
| No haber, ausentar | Illana, mana tiyana | 
| Objetivo | Paktay | 
| Observar | Rikurayana | 
| Organizar | Nikichina | 
| Paisaje | Rikuypacha | 
| Participación | aynikuy | 
| Participar | Aynina | 
| 2Percibir | Yariyachina | 
| Pirámide | Mintu | 
| Planicie | Pampa | 
| Planificación | Llankayñan | 
| Política Exterior | Mamallakta pura kapak kamay | 
| Posta | Tampu | 
| Precisión | Tawantin | 
| Primer Tramo | Shukniki Patayay | 
| Punto cardinal | Suyu | 
| Puntos cardinales | Tawasuyu | 
| Relevo | Chaskik | 
| Representación | shutipi (llaktapak shutipi) | 
| Resistencia | Sinchikay | 
| Respeto | Sumaychay | 
| Ritmo | Paktakuyuy, waskariklla | 
| Ritmo | Waskariklla | 
| Rito | Challay | 
| Rito | Challay | 
| Rodear | Muyuna | 
| Rol | Piruri | 
| Sagrado | Wilkay | 
| Saltar | Kushpana | 
| Salud | Allikay | 
| Sencillo | Shinashinalla | 
| Sentido | Yari | 
| Sentimiento | Llakushi | 
| Sociedad | Waki | 
| Subida, cuesta | Wichay | 
| Técnica | Pakchi | 
| Vertical | Shayak | 
| Voleibol | Makiyasiy | 
|  |  |